Галлахер и Сарандон поддержали жителей Гарваг-роуд
Музыкант Ноэл Галлахер, актриса Сьюзан Сарандон и звезда сериала «Линия долга» Эдриан Данбар оказались среди подписантов открытого письма в поддержку жителей католического района в Портадауне. Поводом стало почти двухнедельное противостояние вокруг марша Оранжевого ордена по улице Гарваг-роуд — одному из самых болезненных символов конфликта в Северной Ирландии.
Кто подписал письмо и что в нём говорится
Список из 48 фамилий впечатляет разнообразием. Помимо Галлахера и Сарандон, там значатся музыкант Пол Уэллер, гитарист The Smiths Джонни Марр, актриса Шивон МакСвини из «Дерри Герлз», режиссёр Кен Лоуч, писатель Ирвин Уэлш, фронтмен Dexys Midnight Runners Кевин Роуленд, а также участники группы Kneecap и профсоюзный деятель Мик Линч.
Обращение адресовано секретарю по делам Северной Ирландии сэру Крису Брайанту. Авторы призывают его совместно с ирландским правительством назначить независимого международного посредника, который помог бы найти прочное решение конфликта. Отдельно подчёркивается необходимость защиты местных жителей от, как сформулировано в письме, «принудительных шествий, игнорирующих их согласие, безопасность и право жить в мире без запугивания».
Роуленд пояснил, что идея письма родилась спонтанно — как реакция людей, наблюдающих за ситуацией со стороны. По его словам, авторы не стремятся создавать альтернативную площадку жителям Гарваг-роуд, а лишь хотят усилить их голос.
Откуда корни противостояния
Спор вокруг маршей по Гарваг-роуд тянется почти тридцать лет. Пик пришёлся на середину и конец девяностых, когда попытки Оранжевого ордена пройти этим маршрутом сопровождались беспорядками, блокадами дорог и гибелью людей. Именно тогда возник термин «дрюмкрийский кризис» — по названию церкви, откуда традиционно стартует шествие.
В 1998 году была создана Комиссия по парадам — орган, который должен был регулировать подобные марши и снижать напряжённость. Её решение запретить шествие по спорному маршруту летом того же года оспаривалось орденом на протяжении последующих десятилетий. В этом году ситуация изменилась: после судебного пересмотра первоначальный запрет отменили, и комиссия разрешила марш с определёнными ограничениями.
Что происходит сейчас
27 сентября, когда марш должен был состояться, дорогу перекрыли до тысячи человек, включая первого министра Северной Ирландии Мишель О’Нил. С тех пор жители удерживают постоянное присутствие у дороги, а оранжисты неоднократно пытались пройти маршрут — и каждый раз их разворачивала полиция.
Орден в своём заявлении настаивает: право на марш «установлено впервые за 28 лет», и отказываться от него — значит узаконить, по их выражению, «власть толпы». При этом в ордене заявляют об открытости к диалогу, но только при условии соблюдения закона и их юридических прав.
Политические последствия уже ощутимы: О’Нил столкнулась с вотумом недоверия из-за своего участия в протесте, хотя голосование, скорее всего, провалится — для его успеха требуется межобщинная поддержка в ассамблее. Параллельно полиция ведёт масштабное расследование акций протеста, а апелляционный суд готовит решение по иску жителей, оспаривающих разрешение на марш.
