Млодзински отказался выйти из буллпена и попал в ограниченный список MLB
Питчер «Питтсбург Пайрэтс» Кармен Млодзински в воскресенье утром сообщил руководству клуба, что не готов выйти на игру в роли рилиф-питчера. В результате организация перевела его в ограниченный список Главной лиги бейсбола. Ситуация стала закономерным финалом недели открытых разногласий между игроком и менеджментом.
Как дошло до разрыва
В четверг «Пираты» приняли решение перевести Млодзински из стартовой ротации в буллпен. Сам питчер воспринял это болезненно: по его словам, он сделал достаточно, чтобы сохранить место в старте. Цифры его не подводят — четыре победы при трёх поражениях и ERA 3,76 в 55 иннингах. Это лучше, чем у Буббы Чандлера, который занял его позицию.
Тем не менее клуб видит в нём кое-что ценнее: «высокорычажный» питчер для объёмной работы во второй половине матчей — фактически стартер, начинающий игру с середины. Такая роль разгружает буллпен и закрывает реальную слабость команды. Менеджер Дон Келли именно так обозначил его новую функцию.
Руководство клуба честно обозначило игроку условия ещё перед выходными: если к воскресенью он не будет готов выйти на поле, его заменят. Млодзински сказал «нет». Условия были выполнены — последовал перевод в ограниченный список.
Что значит ограниченный список и что дальше
Ограниченный список MLB — это не травматичный IL. Туда попадают игроки, которые не могут или не хотят выходить на поле по личным, неспортивным причинам. Время, проведённое там, не засчитывается в трудовой стаж, а зарплата не начисляется. Никакого формального потолка по срокам нет.
На освободившееся место немедленно вызвали Кэма Сандерса из Triple-A «Индианаполис».
Несмотря на жёсткость решения, генеральный менеджер Бен Черингтон настроен без пессимизма. По его словам, переговоры с питчером шли всю неделю — вплоть до утра воскресенья — и сдвиг есть. «Я уверен: в ближайшее время мы снова увидим его на поле за нашу команду», — сказал Черингтон. Он рассчитывает, что Млодзински появится во время предстоящего выездного тура.
Человеческий фактор в уравнении
За спортивной стороной конфликта стоит вполне понятная история. Млодзински не провалился. Его не выгнали за плохую игру. Он потерял место в ротации, не допустив ошибки, — и это выбивает почву из-под ног. Неделя на переварить такое — это очень мало. Хотя бы то, что он сказал об этом вслух до выхода на мound, а не разнёс команду прямо в игре — уже штука немаловажная.
Если на следующей неделе он сменит настрой и примет новую роль, сброс выглядит оправданным. «Я думаю, это была тяжёлая неделя. Но прогресс есть — у нас и у него», — подытожил Черингтон.
Ещё одна потеря: Гриффин на IL
Параллельно с историей Млодзински клуб объявил о переводе Коннора Гриффина на 10-дневный больничный список — у шортстопа незначительное растяжение сгибателя правого предплечья. При этом диагноз не изменился по сравнению с первичной оценкой, а сам игрок уже бросал в воскресенье и чувствовал себя лучше.
Потеря ощутима. За последние 32 матча — начиная с 24 апреля, когда ему исполнилось 20 лет, — Гриффин бьёт с эффективностью .317, набрал 12 extra-base hits, 14 RBI, сделал 10 краж баз и пересёк домашнюю плиту 23 раза. Черингтон не исключает его возвращения уже в следующей домашней серии.
