Литгоу забрал Tony в 80 лет, «Смерть коммивояжёра» взяла шесть наград
Церемония Tony Awards обернулась вечером рекордов и сюрпризов. Джон Литгоу стал старейшим актёром в истории премии, получившим награду в мужской категории, британка Лесли Мэнвилл взяла первый Tony в карьере, а возрождение пьесы Артура Миллера унесло домой шесть статуэток — больше, чем кто-либо другой в этот вечер.
Литгоу: 53 года между двумя наградами
Восьмидесятилетний Литгоу получил Tony за роль Роальда Даля в постановке Giant. Первый его трофей датирован 1972 годом — тогда молодой актёр взял награду за роль в бродвейской версии Changing Rooms. Больше полувека разрыва между двумя победами — такого в истории премии ещё не случалось.
В принятии награды Литгоу не стал скромничать: «Два Tony — как скобки, между которыми 53 года. В эти годы я работал с сотнями потрясающих театральных художников и пережил десятки экстатических мгновений на сцене. Но скажу вам прямо: этот момент — один из лучших». Коротко и без лишнего пафоса. Именно так и надо.
Мэнвилл — дебют на Бродвее сразу с наградой
Лесли Мэнвилл сыграла Иокасту в греческой трагедии Oedipus и получила Tony за лучшую женскую роль в пьесе. Для британской актрисы это был первый бродвейский сезон. «Я немного ошеломлена — для меня это дебют на Бродвее, и это очень много значит», — призналась она со сцены.
Мэнвилл не упустила шанс пошутить на тему индустрии: обратившись к своим соперницам по номинации — Роуз Бирн, Кэрри Кун, Сюзанне Флад и Келли О’Харе, — она предложила кому-нибудь написать пьесу для пяти женщин: «Мы вполне прибыльны». Зал оценил.
Примечательно, что обе постановки — и Giant, и Oedipus — сначала шли в британских театрах, а уже потом перебрались за океан. Победы Литгоу и Мэнвилл отчасти повторяют расклад прошлогодней церемонии Olivier Awards.
«Смерть коммивояжёра» заправляет всем
Новая версия классики Миллера собрала шесть премий, включая лучшее возобновление пьесы. Лори Метькалф, известная по сериалу Roseanne и фильму Lady Bird, взяла Tony за главную женскую роль. В речи она вспомнила студенческие годы и однокурсников по театральному — в этом списке оказались Гэри Синиз и Джон Малкович.
Вечер не обошёлся без острой темы. Продюсером постановки числится Скотт Рудин, который в 2021 году ушёл из театрального бизнеса на фоне обвинений в издевательствах над сотрудниками. Сам он на церемонии не появился. Награду от его имени принял Натан Лейн, посвятивший слова благодарности «гению Артура Миллера, создавшего этот монументальный шедевр».
В остальных категориях отметились мюзикл Ragtime, адаптация Schmigadoon! с Apple TV, панк-рок-постановка The Lost Boys по мотивам культового фильма 1987 года и Cats: The Jellicle Ball с тремя наградами. Лучшей пьесой признана Liberation — феминистский эпос, незадолго до церемонии получивший Пулитцеровскую премию по драматургии. Вести вечер доверили певице Pink — и своим вступительным номером, переделав Lady Marmalade под имена номинантов, она задала тону всей церемонии.
